君に願いを Kimi Ni Negai Wo (español)

雅 Miyavi 2009

Incluso en el sueo descolorido de aquel da
Y en el empolvado mapa del futuro
Estuviste siempre a mi lado vigilando...

Aunque hubieron das en que me quejaba
Y caminos que me desviaban
Pude superar todo y llegar hasta donde estoy ahora

Qu pude haber hecho por ti?
Qu cosas no pude hacer por ti?
Desde entonces no dejo de preguntarme

No importa cuantas veces toque las puertas de mi corazn
O abra las gavetas de mi pecho
Slo saldrn recuerdos felices

Siempre te he amado
Simplemente es todo lo que es
Pero es todo lo que tengo
Incluso ahora te sigo amando como siempre

Una vez que estuvimos juntos pedimos un deseo
Bajo un hermoso cielo estrellado
Aunque nuestro deseos hayan sido olvidados
Aquel momento debera seguir por siempre
Para recordar nuestras intenciones
Ahora si lo pienso estuvo bien desearlo

Pero Dios no estuvo all
Cuando te convertiste en una estrella
Jur que no necesitara de un Dios
Mientras te tenga a ti

Aunque te hayas ido
Esta ciudad sigue ruidosa y agitada
Contina como si nada hubiese pasado

Los meses y aos pasan deprisa
Suavemente las estaciones van cambiando
Sin querer miro el cielo nocturno

Y pido un deseo en secreto
Un deseo por ti. Quien ahora es una estrella.
"Est bien. Puedo valerme por m mismo"
Porque ya no estoy solo

As es estoy viviendo por los dos
Siempre vivirs en m
As que sigua a mi lado igual que antes
Protgeme siempre

Cuando deseo por ti...

Cuando deseo por ti...